Prevod od "istinu pre" do Češki

Prevodi:

pravdu dřív

Kako koristiti "istinu pre" u rečenicama:

NA MENI JE DA PRONAÐEM ISTINU, PRE NEGO POSTANE KASNO.
Je na mně najít pravdu... Než bude pozdě.
Moraš da joj kažeš istinu pre nego što sazna.
Musíš jí říct pravdu dřív, než to zjistí sama.
Daæu ti još jednu priliku da mi kažeš istinu pre nego što ti pokažem snimak, koji si sluèajno snimio dok si prièao na mom telefonu.
Dám ti ještě jednu šanci říct mi pravdu, než ti ukážu video, které jsi omylem natočil s mým telefonem.
Moram da kažemo istinu pre nego što zakljuèe sluèaj i ubiju nas!
Musíme říct pravdu dřív než to uzavřou a dřív než nás odstraní.
Da je to znala, a ko je mogao znati da æe poverovati, ona ne bi ostala na njegovom grobu do sitnih sati, da sazna drugu istinu pre prve:
"neodvážila by se zůstávat u jeho smutného hrobu tak dlouho..." "takže by ani neměla možnost zjistit tu druhou pravdu dřív než první:" "Že milovat..."
Želeo sam da uništim istinu pre nego što je oni saznaju.
Vy chcete zničit její dítě. Já chci zničit pravdu, předtím než se dozví pravdu.
Moramo da saznamo istinu pre nego ga pogubimo..
Než ho odsoudíme, musíme znát pravdu.
Prièala sam sa mojim psihijatrom i on mi je preporuèio da kažem istinu pre nego što se ovo produbi i sve nas uništi.
Dnes ráno jsem mluvila se svým analytikem. Poradil mi, ať řeknu pravdu, než se to ještě víc zamotá a všechny to zničí.
Dobra vest je da ima 4 sata èekanja presedanja na JFK-u, pa možeš da mu kažeš istinu, pre nego što bude proveo par dana u Parizu, uzalud.
Ale dobrá zpráva je, že musí 4 hodiny čekat na JFK, takže mu můžeš říct pravdu, než bude muset strávit pár nepříjemných dní číšničením pro nic.
Jer još nisam upoznao novinara koji nije znao istinu pre nego što se nešto dogodi!
Protože jsem ještě nikdy nepotkal novináře který by neznal pravdu předtím, než se stala!
Bože, otkrij mi istinu pre nego što umrem.
Bože, řekni mi pravdu, než zemřu...
Dragi Bože! Reci mi istinu, pre no što umrem!
Bože, pověz mi pravdu dřív, než zemřu.
Trebao si èuti istinu pre nego spasiš svet.
Potřeboval jsi slyšet pravdu. Předtím, než zachráníš svět.
Pa sam kao htela Da mu kažem istinu pre nego ode.
Tak nějak jsem mu chtěla říct pravdu ještě předtím, než odletí.
Ali šta ukoliko uspeš da laž pretvoriš u istinu pre no što je ona èuje?
Musíš myslet hlavně na sebe... dokud ještě můžeš.
Dajte mi istinu pre nego što bude prekasno za vas!
Bože, chlape, než bude pozdě - pravdu.
Ovo pišem da biste saznali istinu pre nego što bude suviše kasno.
Proto teď píši. Chci vám říci pravdu dřív, než bude pozdě.
Samo mi je drago što mi je Serena rekla istinu pre nego što sam uradio nešto za èime bih zažalio.
Jsem rád, že mi Serena řekla pravdu dřív, než bych udělal něco, čeho bych pak litoval.
Opi je saznao istinu pre toga.
Opie to zjistil dřív, než jsem to stačil udělat.
Samo da kažemo istinu pre nego što bude kasno.
Jen si řekneme pravdu než bude pozdě.
Hoæu da moja æerka sazna istinu pre nego što umre.
Chci, aby se moje dcera dozvěděla pravdu před svou smrtí.
Moram ti reæi istinu pre nego što bude bilo prekasno.
Musím ti říct pravdu dřív, než bude příliš pozdě.
Moram joj reæi istinu pre nego što to saopštimo svetu.
Musím jí říct pravdu, než to sdělíme světu.
I bolje bi ti bilo. Jer æu saznati istinu, pre ili kasnije.
To bych ti radil, protože dřív nebo později zjistím pravdu.
Da sam bio iskren sa tobom i rekao ti istinu pre mnogo godina, možda bi poslušao mene.
Kdybych k tobě byl upřímný, a řekl ti pravdu už před lety, tak bys mě možná poslechl.
Kao u Nirnbergu, ovde smo da bi zabeležili i saèuvali istinu pre nego što je pokvare kriminalci koji su pisali istoriju.
Stejně jako v Norimberku, jsme tady abychom zaznamenali a zvěčnili pravdu předtím než byla překroucena zločinci, kteří psali historii.
On mi je rekao istinu, pre nego što je pokušao da me ubije.
To on mi řekl pravdu, než se mě pokusil zabít.
Nudim vam priliku da kažete istinu. Pre nego što posvetim život njenom dokazivanju.
Dávám vám příležitost říct pravdu, než zasvětím svůj život jejímu dokázání.
Ali mi je pomogao da vidim istinu pre nego što je otišao.
Ale předtím mi pomohl otevřít oči.
Mi moramo znati istinu pre nego što ga povredimo.
Musíme znát pravdu, než mu ublížíme.
Trebala si mi reæi istinu pre mnogo godina. –Molim te ne èini ovo.
Měla jsi mi říct pravdu už před lety. Prosím, nedělej to.
Mislimo da je bolje da vam kažemo istinu pre nego je èujete negde drugo.
Mysleli jsem, že vám řekneme pravdu dříve, než ji uslyšíte od někoho jiného.
0.59911894798279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?